| Produkció címe | Szöktetés a szerájból |
|---|---|
| Előadás dátuma | 1974. január 10. |
| Színház | Operaház |
| Zeneszerző | Mozart, Wolfgang Amadeus |
| Szövegíró | Stephanie, Johann Gottlieb |
| Fordító | Hevesi Sándor, dr. |
| Rendező | Makai Péter |
| Koreográfus | — |
| Díszlettervező | Makai Péter |
| Jelmeztervező | Makai Péter |
| Karmester | Borbély Gyula |
| Karigazgató | — |
| Megjegyzés | librettó: Christoph Friedrich Bretzner műve alapján a fordítást részben átdolgozta: Závodszky Zoltán |
| Bemutató módja | - |
| Átdolgozó | — |
| Egyéb | Borbély Gyula egyetlen Szöktetés előadása - lehet, hogy tévesen van feltüntetve a plakáton és a kockás könyvben |